{"id":1910,"date":"2018-05-18T10:44:08","date_gmt":"2018-05-18T13:44:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dacruz.org\/?p=1910"},"modified":"2020-01-04T16:08:46","modified_gmt":"2020-01-04T19:08:46","slug":"traduzir-esta-pagina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dacruz.org\/WP\/2018\/05\/traduzir-esta-pagina\/","title":{"rendered":"Traduzir esta p\u00e1gina"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Est\u00e1 ficando cada vez mais f\u00e1cil navegar pela internet. A globaliza\u00e7\u00e3o for\u00e7ou grandes avan\u00e7os na \u00e1rea da tecnologia da tradu\u00e7\u00e3o. Com um simples click, eu consigo ter acesso a todo conte\u00fado de um site da R\u00fassia na minha pr\u00f3pria l\u00edngua instantaneamente. O bot\u00e3o no canto da tela que diz \u201ctraduzir esta p\u00e1gina\u201d \u00e9 genial.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dizem que as l\u00ednguas mais faladas hoje no mundo s\u00e3o: ingl\u00eas, mandarim, espanhol e \u00e1rabe. O ramo das Letras movimenta muito dinheiro no nosso mundo capitalista. Imagina o quanto n\u00e3o se gasta por ano em cursinhos de idiomas, dicion\u00e1rios, m\u00e9todos, tradutores, interpretes sem falar no tempo para faculdades, mestrados e doutorados de pessoas cuja voca\u00e7\u00e3o \u00e9 a de ajudar as pessoas se comunicarem e se compreenderem.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Se n\u00e3o fosse por aquela trag\u00e9dia l\u00e1 em Babel, nada disso seria necess\u00e1rio! Se o pecado de Babel n\u00e3o tivesse acontecido, quem sabe, hoje haveria apenas uma \u00fanica l\u00edngua, um s\u00f3 povo, uma s\u00f3 cultura e o bot\u00e3o \u201ctraduzir esta p\u00e1gina\u201d no navegador da internet n\u00e3o precisaria ter sido inventado.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mas quando um pecado acontece, Deus sempre acha uma forma de perdoar. E o perd\u00e3o para aquele pecado de Babel veio em forma de l\u00edngua de fogo no dia de Pentecostes. Pessoas do mundo inteiro, de diferentes culturas, povos e l\u00ednguas ouviram a mensagem mais importante das suas vidas e a compreenderam em seu pr\u00f3prio idioma: Jesus Cristo ressuscitou, e n\u00f3s somos testemunhas disto (Atos 2.32)!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Aquela SEPARA\u00c7\u00c3O de Babel nem chegou aos p\u00e9s da UNI\u00c3O do dia de Pentecostes. Hoje falamos portugu\u00eas, alem\u00e3o, ingl\u00eas, russo, libras&#8230; mas n\u00e3o importa a l\u00edngua que nos separa, a nossa mensagem \u00e9 e sempre ser\u00e1 a mesma: Jesus Cristo ressuscitou, e n\u00f3s somos testemunhas disto! No mais, o Esp\u00edrito Santo se encarrega de unir os nossos cora\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: right;\">Otto Neitzel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Est\u00e1 ficando cada vez mais f\u00e1cil navegar pela internet. A globaliza\u00e7\u00e3o for\u00e7ou grandes avan\u00e7os na \u00e1rea da tecnologia da tradu\u00e7\u00e3o. Com um simples click, eu consigo ter acesso a todo conte\u00fado de um site da R\u00fassia na minha pr\u00f3pria l\u00edngua instantaneamente. O bot\u00e3o no canto da tela que diz \u201ctraduzir esta p\u00e1gina\u201d \u00e9 genial. Dizem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,19],"tags":[100],"class_list":["post-1910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-devocoes-semanais","category-pastor-otto","tag-atos-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dacruz.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dacruz.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dacruz.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dacruz.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dacruz.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dacruz.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2455,"href":"https:\/\/www.dacruz.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910\/revisions\/2455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dacruz.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dacruz.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dacruz.org\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}